1980 Chin Shun-shin's 'The Claws of the Divine Beast'

Based on a mystery by Taiwanese-Japanese author Chin Shun-shin. After two elderly men in Yokohama quarrel over a Yang dynasty artifact, one of the men turns up dead with mysterious claw ...