شاخص ها:
رتبه 54 در فیلم های تحسین برانگیر قرن 21
رتبه 110 در 500 فیلم برتر از دیدگاه 1000 خواننده قدرتمند، 50 منتقد و 150 نفر از هالیوود
رتبه 129 در 250 فیلم برتر از دیدگاه انجمن Reddit
رتبه 153 در برترین فیلم های سال2004
رتبه 220 در 250 فیلم برتر دنیا از نگاه مردم عادی
رتبه 228 در 250 فیلم برتر IMDB
رتبه 748 در بیشترین تعداد رای دهنده
رتبه 902 در مجموعه 1000 فیلم از نظر 1825 منتقد و فیلمساز سینما
رتبه 1004 در فیلم های برتر مجموعه منتقدان
رتبه 1048 در فیلم های مورد علاقه منقد سینما جاناتان روزنبام
کاندید 1 اسکار در سال 2005
کاندید اسکار بهترین فیلمنامه اقتباسی
برنده 9 جایزه ، کاندید 28 جایزه مشاهده همه جوایز »
رتبه 54 در فیلم های تحسین برانگیر قرن 21
رتبه 110 در 500 فیلم برتر از دیدگاه 1000 خواننده قدرتمند، 50 منتقد و 150 نفر از هالیوود
رتبه 129 در 250 فیلم برتر از دیدگاه انجمن Reddit
رتبه 153 در برترین فیلم های سال2004
رتبه 220 در 250 فیلم برتر دنیا از نگاه مردم عادی
رتبه 228 در 250 فیلم برتر IMDB
رتبه 748 در بیشترین تعداد رای دهنده
رتبه 902 در مجموعه 1000 فیلم از نظر 1825 منتقد و فیلمساز سینما
رتبه 1004 در فیلم های برتر مجموعه منتقدان
رتبه 1048 در فیلم های مورد علاقه منقد سینما جاناتان روزنبام
کاندید 1 اسکار در سال 2005
کاندید اسکار بهترین فیلمنامه اقتباسی
برنده 9 جایزه ، کاندید 28 جایزه مشاهده همه جوایز »