Such is the mythology that has sprung up around Bruce Robinson's first film, the openly autobiographical Withnail & I (1987), that it's often hard to separate fact from fiction. But the facts appe